В этом прощальном напутствии Бапак хотел бы повторить свое пояснение о способе латихана, который вы получаете. Он даст вам это пояснение, чтобы вы могли воистину получить его как прощальное послание Бапака. Так что Бапак, уезжая отсюда, надеется, что вы останетесь верными и будете следовать тому, что он сказал вам. 

Как вы знаете, латихан – это Божий дар и ваше получение. Каждый из вас индивидуально получает от Бога, от Божьей силы то, что нужно для вашей сущности, значит, каждый из вас отличается по внешнему виду, телосложению, поведению и характеру движений. И Бапак надеется, что вы не станете выискивать недостатки у одних людей, а те, в свою очередь, у других, и что вы не будете обсуждать одних, а те – других, ведь каждый из вас получает то, что необходимо. Такова воля Бога и таким образом Бог дает человеку наставление: чтобы каждый получал по мере своих способностей, чтобы между людьми не было чувства противоборства или зависти. Вот как Бог дает людям.

Так и должно быть, ведь каждому нужен путь, соответствующий его индивидуальности. Конечно, вы можете убедиться в этом сами. Вы не в состоянии полностью копировать других. Вы даже не можете в полной мере подражать своему мужу либо своей жене, своему ребенку, не говоря уже о других людях: невозможно скопировать осанку, смех, походку, движения. Тем более характер - его никак не перенять. Поэтому каждому из вас, чтобы найти правильный путь, нужно то, что соответствует вашей собственной индивидуальности. Вот почему только Бог может дать это, и никто кроме Бога не может этого сделать. Иначе, чем  через Бога, вы не получили бы руководство, соответствующее вашей индивидуальности. 

По этой причине, - если вы тоже так думаете, - у вас не должно быть чувства сомнения либо беспокойства по поводу того, что кто-либо, или что-либо, или низшие силы могут повлиять [на латихан]. Не следует так думать, ибо даже если ваш латихан медленный, - а есть такие, кто получает очень медленно, спустя даже несколько месяцев или лет они всё еще медлительны в своем получении, - это говорит о том, что именно так получает от Бога ваша индивидуальность. И если бы вы ускоряли его по собственной воле, это означало бы, что ваша воля противостоит вашему естеству, вашим силам, противостоит тому, что Бог дает вам. В результате вы можете испытать некоторое смятение в сердце³ и уме, а это для вас, конечно, нежелательно.   

Бапак поэтому надеется, что у вас будет вера, что вы будете получать терпеливо, без чувства разочарования, сомнения или беспокойства. Он ничего не может сделать, не может ни ускорить ваш способ получения, ни улучшить вас, он может только показать путь, т.е. открыть путь для вашего совершенствования. А совершенствование вашей сущности и вашей души осуществляется только силой Бога, Который знает [о вас все] и Который присутствует в каждом из вас. Так что если вы пока не способны получать, это показывает, что вы - те ваши части, которые вам нужны для получения того, что Бог дает вам, – еще не целостны.  

Таким образом, ясно, что значение латихана Субуда для каждого из вас заключается в том, что вы стоите перед силой Бога. Поэтому, если вы испытываете сомнения во время латихана, значит, вы не верите в Бога. Более того, если вам не хочется выполнять латихан Субуда, это означает, что вы отвергаете желание своей души, которая сначала попросила об  открытии, затем была открыта и захотела следовать латихану.   

Что касается духовной жизни, что касается души - вашей души, пробужденной силой Бога, и вашего внутреннего чувства, которое Божья сила начала понемногу очищать, - то, хотя ваша душа стремится к тому, чтобы вы осознали внутри своей сущности жизнь после смерти, она затрагивает и вашу жизнь в этом мире. “Затрагивает” в том смысле, что наряду с продвижением и развитием, а также чистотой вашего внутреннего чувства, отмытого Божьей силой, ваша  душа конечно же воздействует на атмосферу вокруг вас: на вашу семью, ваших друзей, вашу жизнь в обществе. Причем не только становится гармоничной ваша семья, прежде неуживчивая и негармоничная, но с развитием вашей души даже гаснет враждебность людей, бывших некогда вашими врагами. 

Человеку такое не под силу; только Божья сила может сделать это для вас и никто другой. Ибо в процессе такого руководства сначала очищается то в вас, что необходимо вам для получения, чтобы затем у вас была возможность самим почувствовать изменения, происходящие в вашем характере, сердце и мышлении. Это показывает, как сила Бога работает внутри сущности человека, когда он верен своему обещанию поклоняться Богу с  искренностью, смирением, верой, послушанием, терпением и упорством, т.е. когда он не пренебрегает своим поклонением. 

В процессе получения латихана бывают периоды, когда некоторые из вас раз за разом повторяют одно и то же, и кажется, будто он не изменяется или идет очень медленно. Спустя несколько месяцев вы делаете одно и то же [показывает]. Вы испытываете разочарование и думаете, что Бог ничего не дает вам или не хочет давать. Бапак надеется, что у вас никогда не будет такого чувства. Вы должны знать: если ваше сердце не верит в силу Бога и не верит в вас самих, это все равно что осквернять себя. Это не поможет вам получать быстрее, наоборот, вы станете получать еще медленнее.  

Поэтому, если вы испытываете нечто подобное, то очень важно и очень необходимо принять это с терпением. Примите это в полной любви к величию Бога. Бог знает все об этом. Поистине Бог любит вас. Если бы вас стали подгонять, это, вероятно, не пошло бы вам на пользу, а таким образом вы сможете получать больше, чем прежде.