Беседа с мужчинами и женщинами Сан-Франциско (шт. Калифорния), США  3 июля 1959г. Домой      Содержание     Поиск

Беседа № 1 из т.4 Полного собрания записанных бесед Бапака Мухаммада Субу Сумохадивиджойо
Авторское право принадлежит Всемирному Совету Субуда (ВСС), 1999г
Издание Международного издательства Субуда, 1999г.
Официальный перевод
Copyright © 2007 the World Subud Association. All rights reserved.
Код №: 59 SFO 1
Только для членов Субуда

[Первая часть записи утрачена] … Прежде всего, Бапак хотел бы дать объяснить, что такое Субуд. Хотя он уже неоднократно давал такие пояснения, было бы, наверное, полезно объяснить еще раз для тех из вас, кто в Субуде недавно, чтобы вы могли понять истинный смысл Субуда — Сусила Будхи Дхарма.

Субуд — это сокращение от “Сусила Будхи Дхарма”, что означает качества таких человеческих существ, которые, благодаря своему подчинению, всеприятию и вере в Божье величие, способны на внутренний контакт с величием Бога. “Сусила” означает наличие качества гуманности, “Будхи” — силу величия Бога, которая есть в сущности человеческого существа, а “Дхарма” — полное подчинение человеческого существа или любого другого сотворенного Богом создания величию Бога. Это символ для вас, смысл которого в том, что только обладая такой внутренней сущностью и таким внутренним состоянием вы сможете получить все, что Бог дает вам. Вот почему так необходимо осуществить в жизни то, что сейчас стало символом внутри каждого из вас.

Итак, духовная тренировка Субуда — не учение и не наставления от другого человека, а поистине дар Бога человеческим существам, всем вам, и именно благодаря этому дару вы получаете наставления и все необходимое для жизни, чтобы она была счастливой в этом мире, а затем и после смерти.

Многие пытаются достичь контакта с Богом собственными усилиями в духовных практиках, но поскольку усилия эти основаны на их воле, на их сердце и уме, большинство проходит лишь часть пути. Им так и не удается найти прямой путь к тому, что им нужно для жизни, путь к Богу, который следует получить и пройти. 

В самом деле, исходя из человеческого понимания, сердцу и уму должно быть известно все. Но поскольку этот духовный путь наполняет человеческое тело — его содержание — и проникает в глубину глубин всего, умом и сердцем его невозможно отыскать. Его можно найти только благодаря Богу, посредством Его силы, посредством покоя, когда желания, сердце и ум прекращают свою работу.

Как вы знаете, с самого вашего детства, пока вы росли, пока не стали взрослыми, ваш мозг, сердце и чувства были наполнены опытом событий жизни в этом мире, мирским опытом. Поэтому в нашем мозгу, в сердце и чувствах нет ничего иного, кроме образов того, что существует в этом мире. Ничего больше.

И пока наше внутреннее содержание такое, пока оно наполняет нас, мы не сможем размышлять о том, что выходит за пределы этого мира, не сможем ощущать и понимать того, что превыше этого мира, — до тех пор, пока все в нас не будет очищено силой Бога. Именно поэтому в латихане, который вы получили и практикуете, каждому из вас необходимо получить очищение своей сущности, чтобы постепенно вы смогли найти нечто такое, что превыше вашего ума, превыше вашего сердца, превыше ваших чувств, — одним словом, превыше всего в этом мире.

Например, вы и сами знаете, что сразу после рождения вы еще не могли видеть форм предметов этого мира, слышать звуков или ощущать того, что обычно ощущается нами, взрослыми людьми. Тем не менее, по выражению вашего лица можно было видеть, что вас что-то беспокоит или что-то доставляет вам радость. Это означает, что вы были способны видеть, слышать и чувствовать то, что выходит за пределы обычных переживаний людей в этом мире.

Затем маленький ребенок — вы в младенчестве — начинал видеть формы, слышать голоса — как приятные, так и неприятные, что-то чувствовать. В то же время, связь между вашими чувствами, сердцем, мозгом и вашей душой — вашим истинным содержанием, которое со временем могло бы стать проводником для вас, — постепенно исчезла и заблокировалась. Со временем, по мере того, как ваша связь с внешним миром становилась теснее, ваша связь с душой все больше блокировалась. И когда, наконец, вы выросли, то утратили связь со своим внутренним чувством, которую имели в младенчестве. Все, что вы могли ощущать и переживать, было из этого мира, воспринимаемое с помощью вашего зрения, слуха, чувств и мышления. Вы действительно утратили врожденный инстинкт, так необходимый для жизни внутреннего чувства и жизни всего физического тела.

Понятно, что ваши размышления и представления о Боге и Божьей силе, а также о рае и прочих подобных вещах, недалеки от картинок мира, воспринимаемых вашим мозгом, сердцем и чувствами. Поэтому вы можете воображать Бога ослепительно красивым человеческим существом, восседающим на величественном троне, а рай — действительно привлекательным местом со множеством прекрасных видов, возбуждающих сердце и чувства. Есть даже люди — не вы, но есть такие, — которые воображают рай как необычайно роскошное место, где есть все, где все усыпано алмазами и драгоценными камнями. Они воображают также, что то место более счастливое, чем этот мир, и там можно обладать вещами, поразительными и восхитительными для сердца и чувств. 

Такие представления возникают оттого, что содержание вашего мозга, сердца и чувств все еще находится под контролем материального мира. Вот почему вам необходимо подчиняться в латихане по-настоящему, с глубокой верой в величие Бога, и тогда вы сможете очищаться от всех этих ошибок быстро и непрерывно. Потом, со временем, вы сможете наполняться тем, что исходит от жизни вне этого мира, как это было у вас в младенчестве. 

Все, [что происходит] в латихане, является восстановлением, повторением того, что вы уже испытывали, что уже получали прежде. Разница лишь в том, что в младенчестве вы получали, когда ваш мозг, сердце и чувства еще не начали работать в этом мире, а теперь вы можете получать, даже если ваш мозг, сердце и чувства все еще окутаны окружающим миром.

Пусть у вас не будет никаких опасений, что при отделении и отстранении содержания вашего мозга, сердца, ума и чувств вы не сможете больше жить. При устранении влияния этого мира на ваш мозг, сердце и чувства и наполнении их содержанием, которое вне этого мира, вам будет легче, яснее и светлее в поисках пути, следуя по которому вы сделаете свою жизнь счастливой как в этом мире, так и в следующем, в мире после смерти.

Несомненно, на то есть Божья воля, чтобы вы, человеческие существа, могли обрести благополучие как в жизни в этом мире, так и в жизни после смерти. Вот почему Бог давал повеление всем Своим посланникам, чтобы человеческие существа, используя мозг, сердце и чувства для мирских нужд, не забывали о поклонении Богу. Оно нужно им для того, чтобы знать и понимать, что кроме человеческого постижения, необходимого для жизни в этом мире, есть также сила Бога, которая окружает их всегда, являясь путеводителем, светочем и маяком в их жизни.

Подобные разъяснения давались людям посланниками Бога с давних времен, чтобы они всегда помнили, что сила Бога — у них вну­три. Но теперь, из-за того, что мозг, сердце и чувства людей переполнены влиянием этого мира, которое все время усиливается, подобные заветы уже не могут даваться в их прежнем виде. 

Дело в том, что люди нынешнего времени знают больше, чем те, кто дает им заветы; получающие заветы знают больше, чем дающие их. Поэтому ни одна из сторон не в состоянии осуществить того, что им положено. Но с рождением Субуда вам, как и всему человечеству в целом, необходимо, по Божьей воле, воплотить на практике те заветы, которые уже существуют, которые уже получены человеческими существами, но все еще не  выполнены.

Итак, в Субуде вы будете направляться, будете обучаться тому, что выходит за рамки уроков, которые преподаются в этом мире обычным образом. Реальность такова, что в латихане вы будете получать уроки и руководство [непосредственно] в своей сущности. К примеру, Бог покажет все, что вам нужно знать, не указывая пальцем, но через ваше собственное зрение. Бог даст услышать что-то, не подавая вам знака, но через ваш собственный слух. Поэтому все, что Бог показывает вам, вы сможете засвидетельствовать через реальность, которая находится в вашей собственной сущности. 

Подобным же образом Бог дает человеческим существам и понимание: записывая не на доске, как это принято у людей, но в их мозгу, и они начинают размышлять о том, что вне этого мира, — размышлять в своем мозгу, спонтанно. Ваши чувства тоже будут направляться силой Бога, но не так, как люди обычно руководят людьми: чувства будут возникать и пробуждаться сами собой, и вы всё четко засвидетельствуете, причем не через чьи-то очки, не через чьи-то чувства. Таким образом, вы сможете реально получать и ощущать, как любовь Бога ко всем нам, человеческим существам, на самом деле входит в нас и пребывает в нашем существе — как в грубом, так и в тонком.

О том, что Бог очень любит человеческих существ, что Бог действительно есть в человеческих существах, говорят многие. Но чем они могут подтвердить эти слова, как могут прийти к такому выводу, если на самом деле еще не в состоянии ощущать близость  Божьей силы, Божьей любви к людям? Такова их вера, которая простирается только до этого уровня, с легкостью исчезая или забываясь. В результате многие из них все еще ведут себя неправильно, неосознанно совершают то, что вредит их телу, [вредит] их жизненному пути. Это происходит потому, что они еще не могут получать Божьей любви и Божьего руководства внутри своей сущности со всей ясностью, так, как только что описал Бапак. Но если это уже есть в вас, то вы перестанете совершать плохие поступки, потому что та часть тела, которую вы используете для этого, сама по себе ослабеет и не сработает. Вот так Божья сила на деле направляет вас к тому, что правильно и чисто. 

Поэтому, хотя все вы умеете бегать, ходить, разговаривать, думать и проч., в Субуд-латихане все это повторяется снова: вы учитесь ходить, двигать руками, плакать, смеяться. Но плачете, смеетесь, ходите и двигаете руками вы не по велению сердца, не по собственной воле — это делается силой Бога, которая присутствует внутри каждого из вас. Таким образом ваши сердце и ум могут засвидетельствовать разницу между смехом, исходящим от сердца, от желания, и смехом, исходящим изнутри, от вашей души, пробужденной силой Бога. Обычно это ощущается как нечто странное, нечто в самом деле удивительное и забавное, потому что оно возникает, пробуждается и работает вне ваших желаний и сердца. 

Конечно, на все нужно время. Ничего не появляется завершенным, растения не плодоносят сразу же после посадки. Нет. Конечно, все начинается с малого, постепенно перерастая в большое. Вы сажаете дерево, оно, мало-помалу, вырастает и в конечном итоге дает плоды.

Итак, Бапак надеется, что все вы будете терпеливы, полны доверия и любви к Богу, веря, что Бог всегда будет любить Свои создания, всех вас, кто искренне верит и поклоняется Ему. Те, кто еще не в Су­бу­де и в своем поклонении Богу полагаются только на веру, каждый день неустанно молятся. Вам же, в некоторой степени получившим доказательство у себя внутри, следует быть еще искреннее в своем поклонении и любви к Богу, ведь вы уже получили доказательство — пусть даже и небольшое — в практикуемом вами латихане.

Таким образом, вы — христиане, мусульмане или верующие других религий — будете более искренними, исповедуя свою религию и поклоняясь Богу, потому что в Субуде вы встретитесь с реальностью того, чему учат религии. По сути, Библия или Коран уже есть у вас внутри. Это означает, что перед вами не просто книга, не просто завет, который вы прочитали лишь потому, что он записан, но то, что вы можете получить в своей внутренней сущности. Не ваши уста будут пересказывать то, что записано в Библии или Коране, — записанное само собой покажет вам, куда идти и что делать, чтобы иметь счастливую жизнь как в этом мире, так и в следующем, в жизни после смерти. И тогда вы не будете лишь последователями книги, вы будете истинными последователями Иисуса, Иисуса Христа. Это же относится и к мусульманам: они будут следовать не просто книге, которую можно порвать или потерять, — они действительно будут следовать своему пророку, живущему в их душе, в их жизни. Он является их руководителем, проводником, маяком на верном пути.

Итак, Бог будет близок к вам всегда — когда вы спите и когда бодрствуете. Вы действительно будете окружены чем-то всемогущим, самым благословенным и мудрым. Именно это существует, именно это происходит в латихане Субуда. Как Бапак уже говорил, именно это является символом искренности и реальности человека, способного получать заповеди — Божий дар, необходимый для жизни.

Естественно, процесс очищения и наполнения человеческой сущности тем, что существует за пределами этого мира, приносит необходимые человеку исправление и исцеление. А работа во внутреннем чувстве, поскольку она исправляет все неправильное и исцеляет все больное, не совершается мгновенно. Она совершается постоянно и таким образом, чтобы не перенапрягать сил и возможностей человека, в соответствии с его природой. Ведь не только чувства и видимые части тела исправляются в период очищения и получения. Сердце и мозг, заполненные прежде неправильным содержанием, тоже необходимо очистить от всех ошибок, чтобы в человеческом сердце, в сердце каждого из вас, были посеяны семена хороших, чистых, истинно человеческих чувств к ближнему. И тогда можно будет сказать, что ваше физическое тело, ваше сердце и ваша душа стали чистыми и хорошими.

И в конце концов вас действительно возьмет под защиту и будет направлять сила Бога, чтобы вы познали и поняли жизнь вне этого мира, превыше его. Такую жизнь называют жизнью на небесах или жизнью в раю. В самом деле, Божья воля не в том, чтобы вы жили в этом мире лишь ради смерти, ради похорон. Божья воля в том, чтобы люди, существуя на этой земле, испытали условия этого мира и со временем могли сопоставить жизнь на этой земле с жизнью за ее пределами. В конце своей жизни они должны быть в состоянии почувствовать настоящее блаженство: насколько лучше и превосходнее быть ближе к Богу и под Божьей защитой, чем жить в этом мире. Сказано же пророками: “Если вы хотите, чтобы ваша жизнь была прекрасной, приблизьтесь к силе Бога и доверяйте заветам пророков, ибо только Бог может сделать вашу жизнь счастливой”.

Конечно, сердца и умы людей обычно говорят: “Как можем мы поверить в Бога, как можем доверять заветам пророков, если не можем собственными глазами видеть Бога, не можем прикоснуться к Нему своими руками? Если бы Бог был как стол, который мы можем увидеть и потрогать, то мы бы поверили”. Едва ли можно обвинять этих людей за подобное мнение, потому что им пока не даны доказательства, они еще не получили правильного руководства, чтобы свидетельствовать и познавать. Дело в том, что их сердце находится под постоянным влиянием низших сил, которым не хочется, чтобы человеческие существа  превзошли их, которым хочется, чтобы люди придавали больше значения им, чем себе самим.

Вам [их точка зрения] больше не будет казаться странной, потому что это в порядке вещей для тех, кто еще не в состоянии постигать и свидетельствовать реальность, пребывающую в их сущности. Поэтому Бапак надеется, что вы не будете критиковать таких людей или осуждать их. Кроме того, если вы чувствуете необходимость дать совет тем, кто еще не верит, не забывайте о своем латихане, о своем собственном поклонении Богу. Тогда вы сами сможете быстро получать и очищаться, а со временем — проявить доказательство того, чем обладаете как превосходное человеческое существо.

Как Бапак уже объяснял, — он хотел бы повторить, чтобы все вы знали и понимали это, — состояния, которые вы переживаете, которые получаете в латихане, являются, фактически, тем результатом, к которому стремятся все, кто прилагает особые усилия в поисках правильного пути и получения контакта с величием Бога. 

Усилия людей, направленные на получение контакта с величием Бога или на обретение правильного пути, завещанного Богом, — т.е. то, что относится к теориям, философиям и т.п., — это поиск. А то, что находят в результате поиска, — [то же самое,] что вы получаете в латихане. Так что полученное вами — это действительно тот самый плод, к которому стремились все, кто долгие годы пытался отыскать путь к контакту с величием Бога.

Этот опыт имеет много общего с опытом пророков прошлого. Они получали что-то от Бога для своего существа просто потому, что действительно повиновались и истинно верили, с терпением и смирением, в то, что Бог всегда направит их и всегда даст все необходимое для жизни. Поэтому реальность, которую вы получили и получите, призвана показать истинность заветов, данных пророками своим последователям и всему человечеству.

Как говорил своим последователям Моисей, человеческие существа станут пастухами животных, о которых заботятся, но они также будут паствой Бога, Который всегда присутствует в них. Сказанное является, фактически, символом. Животные, которых пасут, — это желания. Итак, вы сможете пасти, обуздывать, направлять и упорядочивать свои постоянно работающие желания. Но при этом вас всегда будет опекать, наставлять и просвещать Тот, Кто превыше вас, Кто внутри у всех вас.

Это все, что Бапак должен был сказать сегодня о том, что относится к душе. Он объяснил, что выполняемый и ощущаемый вами латихан — это тренировка, которая исходит не от сердца, а от Бога, и предназначена для каждого из вас, чтобы вы могли познать свое истинное “я” в своей сущности.

Поэтому у каждого из вас латихан разный. Вместо того чтобы быть похожим на Б, А должен познать А, а Б должен познать Б. Поэтому в Субуде нет системы, которая бы с каждым обращалась одинаково, где бы все должны были делать одно и то же. Наоборот, все возникает само собой, в соответствии с силами и способностями каждого человека. А поскольку оно не основано на желаниях, сердце и размышляющем уме, то все происходящее не будет попадать под влияние низших сил, всегда так тесно связанных с желаниями, сердцем и мышлением человеческих существ.

Таково сегодняшнее пояснение Бапака. Он продолжит, проведя несколько тестов, чтобы все вы, в особенности те, кто уже давно занимается латиханом, могли получить и прочувствовать, насколько ожили ваше тело и ваша сущность.

Успокойтесь. Ни о чем не думайте, ничего не представляйте; просто ощущайте собственное существо и все, что получаете.

[Тест:] Покажите головой, где верх?.. Где левая сторона?.. Где правая?.. Где низ?.. Где ваш рот?.. Улыбнитесь... Стоп... Снова улыбнитесь... Стоп... Закончили.

Смогли получить? Продолжим. 

[Тест:] Где ваши уши?.. Какие уши у слона?.. В исходное положение… Закончили.

Продолжаем.

[Тест:] Где ваш нос?.. Какой у слона хобот?.. Закончили.

Итак, братья и сестры, Бапак должен сказать, что вы начали оживать. Поскольку все эти части вашего тела оживают в результате занятий латиханом, вы поймете то, что вам нужно знать. Например, что это? а то? Это будет показано у вас внутри.

Вопрос [к переводчику]: Д-р Закир, полагаю, многие из собравшихся здесь поняли, что если они в Субуде недавно, то им пока не стоит пробовать... [не расслышано]

Переводчик [к Бапаку]: Здесь присутствует много новых членов, которые хотели бы попробовать, но не решаются. Тестируют только те члены, кто занимается уже давно, а новые члены и не пытаются, поскольку, возможно, ничего не чувствуют. Но сейчас Джо говорит, что им все же нужно попробовать.

Бапак: Да. Дело не в попытках. Вы получаете. Это не эксперимент, который вы пытаетесь провести. Вы получаете, если можете. Если вы пока не можете получать, то ничего страшного, потому что вы сможете получать позже, позанимавшись латиханом некоторое время. Поэтому не огорчайтесь, если еще не можете получать. Не пытайтесь, а получайте.

Продолжим. Итак, получите то, что можете получить.

[Тест:] Рот... Улыбайтесь!.. Как вы улыбаетесь, если вам что-то не нравится?.. А как вы улыбаетесь тому, что вам действительно нравится?.. Как вы смотрите на то, что вам не нравится?.. А как вы смотрите на то, что вам действительно нравится?.. Закончили.

Когда вы побольше получите в латихане, то сможете получать правильно. Не намеренно — оно будет возникать само собой.

Другой пример. Бапак даст другой пример.

[Тест:] Вы одеты, одежда облегает ваше тело... Бапак немного отстраняет от вас одежду... возвращает ее на место... опять снимает... возвращает на место... Закончили.

Смогли получить это? Да? Продолжим.

[Тест:] Для женщин — ювелирные украшения в ушах, для мужчин — галстук на шее. Подвигайте своими серьгами и галстуками... сильнее... стоп... подвигайте опять... они давят... они отпускают... Закончили.

[Тест:] Продолжим. Получайте сидя, не нужно вставать. Итак, если вы двигаетесь, то двигайтесь сидя, не нужно вставать... [Бапак начинает что-то тихонько напевать, затем поет во весь голос] ... Заканчиваем.

Получили?

Братья и сестры, на этом Бапак заканчивает разъяснение духовных вопросов и тестирование. Он продолжит в следующие дни, о чем будет объявлено. Бапак хотел бы поблагодарить вас, и он надеется, что его краткие пояснения помогут вам в осуществлении желаемого и принесут некоторое удовлетворение. Он благодарит вас. 

Домой      Содержание     Поиск