 |
Я.М. Бапак |
Беседа №
12 из т.29
русского издания
Полн. собр. записанных Бесед
Бапака Мухаммада Субу Сумохадивиджойо.
© Всемирная ассоциация Субуда (ВАС), 2015г.
© Субуд Украины, объединение “РУСЬ” -
перевод на русск.яз., 2018г.
Код записи №
70PNQ3 .
Официальный перевод.
Только для членов Субуда.
Уважаемый председатель комитета, тестирование показывает, что духовная
ассоциация Субуда будет расти и процветать не за счет членских взносов, а за
счет средств, пожертвованных теми членами, которые занимаются
предпринимательством. Ведь духовная ассоциация Субуда, как и религиозные
организации, осуществляет свою работу в сфере благотворительности и социальной
деятельности.
Почему Субуду надо этим заниматься? Потому, что мы в духовной ассоциации Субуда поклоняемся Всемогущему Богу, а это предполагает, что мы, по возможности, стараемся помочь людям уживаться вместе и тем самым внести вклад в мир во всём мире. Из этого следует, что нам в Субуде крайне необходимо иметь в своем распоряжении социальный фонд. Он нужен для того, чтобы мы могли создавать то, что принесет пользу нашим странам, например, создавая дома для престарелых, которых бросили на произвол судьбы, — и не только для членов Субуда.
Нам также нужно создавать школы. Это очень важно для общества, ибо получаемое нами обучение — это обучение души2 как действие Всемогущего Бога в нашей индивидуальности. Ясно, что латихан позволяет характеру людей измениться в лучшую сторону. Это также может показать детям, каким образом они, в конечном итоге, смогут сделать что-то действительно полезное для общества в своей стране. Вот почему нам очень важно стремиться к созданию школ, больниц и домов для престарелых, а также домов для беспризорных детей или детей с особыми потребностями.
Из этого следует, что для достижения этой цели нам понадобится много денег, и, хотя мы только начинаем, необходимые средства будут значительными. Члены не могут обеспечить такие средства, но те, у кого есть предприятия, т.е. бизнес, могут в этом помочь.
Вот почему Бапак хотел бы, чтобы вы связались с STS24, с нашими социальными техническими службами. Бапак слышал, что уже налажены связи с Организацией Объединенных Наций (ООН), которая могла бы использовать специалистов и профессионалов Субуда. Идея состоит в том, чтобы члены Субуда, обладающие специальными знаниями, могли быть задействованы в работе над проектами и программами ООН. Их занятость в таких проектах, по-видимому, принесет пользу нашей ассоциации Субуда. Учитывая эту идею или задачу, мы могли бы также начать сейчас регистрацию членов, обладающих специальными знаниями, и, в результате выборов с участием членов STS, создать в том или ином месте администрацию.
Братья и сестры, всё это основано на тестировании, проведенном Бапаком, в котором он получил, что сила, рост и процветание духовной ассоциации Субуда будет результатом взносов или пожертвований, которые мы получаем не от членов как таковых, а от тех субудян, у которых есть коммерческое предприятие. Вызвано это тем, что самому Субуду не разрешается заниматься бизнесом, — возможно, здесь тоже, как и в Индонезии, — ведь Субуд зарегистрирован как благотворительная организация. Другими словами, как благотворительной организации ей не разрешено получать прибыль.
Поэтому Бапак предлагает членам Субуда, особенно тем, кто обладает соответствующими навыками, создавать предприятия. Предприятия, которые они создают, должны соответствовать их конкретным знаниям. Например, то, что вы делаете здесь, в Индии, должно соответствовать тому, как это должно быть сделано, или как это обычно делается, здесь. И в уставе этих предприятий должна быть статья о том, что определенный процент прибыли выделяется на благотворительность Субуда.
Таким образом, Субуд будет процветать и расти, потому что, помимо получения взносов от членов, он будет получать больше от предпринимателей Субуда. В Индонезии есть тому пример. Там созданы предприятия членов Субуда, в которых работают различные специалисты, инженеры и архитекторы. Уже на начальном этапе они получили значительную прибыль, что позволило пожертвовать в фонд Субуда не менее пятисот тысяч рупий. Это первый вклад, и ожидается, что в будущем они окажут более ощутимую поддержку. Это только начало.
Бапак слышал то же самое от других стран, — это же начали делать в Америке. Вот как — по описанию Бапака — можно будет обеспечивать потребности Субуда. Мы должны начать с создания домов для самого Субуда, а потом больниц, предназначенных не только для субудян, но и для всех. И поскольку врачей-субудян много, мы можем трудоустраивать их в такие больницы. В этом случае можно сказать, что в больнице будут лечить людей внутренне и внешне. То же самое мы должны сделать в отношении школ. Если мы будем учреждать школы, то учителями могут быть наши члены, которые, кроме профессии учителя, также имеют опыт латихана. Если у учителей уже есть многолетний опыт латихана, мы могли бы назначать учителями помощников, и они выполняли бы работу должным образом, направляя детей в соответствии с их талантами. В какой-то степени они могли бы тестировать о талантах детей и направлять их соответственно.
На данный момент это еще только мечта; мы еще не реализовали её. Будем надеяться, что мы сможем реализовать её в ближайшее время, потому что именно так члены Субуда, которые получили латихан, смогут осуществить на практике то, что дал им Бог, — т.е. мы практикуем это как внешне, так и внутренне, мы работаем как с телом, так и с душой. Тогда имя Субуда будет сиять, и его благие дела будут действительно оценены обществом.
Вот что Бапак имеет в виду и чего он хочет: по возможности, Субуд должен явить людям доказательство, а не заниматься пропагандой, поскольку нет уверенности в том, что пропагандистские заявления будут реализованы или смогут удовлетворить людей. Поэтому для нас сейчас важно продемонстрировать своими действиями нашу способность обеспечить благополучие человечества в этом мире.
И в штатном расписании учреждений, которые мы создаем, таких как больницы, школы и т.д., мы сможем предоставить работу нашим членам, в т.ч. тем, у кого нет работы. Кроме того, это позволит нам убедиться, что мы действительно можем работать как нормальные люди и при этом поклоняться Богу. Это очевидно в латихане, который вы получили: вас обучают быть нормальными людьми, которые могут думать обо всём, но и поклоняются Богу.
И в латихане мы получаем, что сила Бога всегда сопровождает нас, в наших движениях и наших действиях. Поэтому ясно, что, хотя вы и делаете ...
[Бапак замолкает, поскольку из задней части зала доносится шум.]
Бапак продолжит. Таким образом, мы привыкаем выполнять свою обычную работу — как и другие люди, но при этом не пренебрегаем поклонением Всемогущему Богу. Ибо Бог сопровождает нас.
Таким образом, помимо предоставления работы тем нашим братьям и сестрам, у которых её нет, мы также приучим их получать удовольствие от работы. Обычно люди, которые следуют мистическому или духовному обучению, оставляют работу, они думают только о своей смерти. Они думают только о том, чтобы, когда они умрут, быть в состоянии попасть на небеса. Это старомодное отношение, которое уже не уместно. Ибо, по словам посланников, на небеса могут попасть только те, у кого уже есть небеса внутри, а с ангелами могут быть только ангелы. Так что, если вы еще не в состоянии получить небеса и воспринять их как нечто реальное в этом мире, у вас нет возможности попасть на небеса после смерти.
Итак, ясно, что всё должно быть основано на реальности, должно быть сопоставимым. Вам это действительно необходимо, чтобы, в какой-то степени, начать извлекать пользу из того, что вы получаете и что делаете в латихане.
У некоторых из вас, возможно, уже были доказательства реальности. Возможно, до вступления в Субуд, до того как вы получили латихан, ваша натура, ваш характер были совсем другими, а после вступления в Субуд полностью изменились. Те из вас, кто ранее имел плохой нрав, привык делать что угодно, теперь реже ведёте себя таким образом или, возможно, даже полностью изменились.
Так что, ясно: посредством латихана Бог дарует нам милость, чтобы мы получили изменение, ибо всё плохое внутри нас должно измениться к лучшему. Как было бы прекрасно и радостно, если бы то, что мы получили, могло распространиться на наше окружение, чтобы всё общество могло получить такие изменения, какие получили мы. Даже если это не приведет к тому, что мир наступит во всём мире, по крайней мере, мир может стать более спокойным. И если бы только десять процентов людей этого мира могли испытать такие изменения, которые получили вы, возможно, атмосфера в нём перестала бы быть такой неприглядной. Вот почему нам важно расширять состояние латихана на общество в целом.
Мы не можем достичь этого через пропаганду. Внимание людей привлекут ваши дела, как пример для других. Это то, о чем Бапак уже упоминал, говоря о создании благотворительных учреждений, предприятий, школ и мест для беспризорных детей, в результате чего такие дети могли бы расти в хороших условиях, а школьники — достигать своей цели. А врачи, которые работают в наших больницах, смогут не только исцелять своих пациентов, но и изменять их характеры.
Тогда Субуд будет не просто названием, но реальностью — реальностью, воспринятой обществом. Это, братья и сестры, является основой и целью латихана Субуда, и это также является волей Бога для всех, кто был благословлен и получил от Бога дар.
На этом всё, поскольку эта беседа не должна быть длинной. Похоже, если вы хорошо поразмыслите над этой краткой беседой, то придете к выводу, что в ней есть идея, которую, с Божьим благословением, может глубоко прочувствовать всё человечество.
Аминь.
Thank you [англ.: спасибо].
Примеч.:
2 Душа: слово джива обычно переводится как “душа" и означает ту часть живого существа, которая не умирает, - “живое содержание". Важным моментом, однако, является то, что джива не обязательно бывает человеческой. Она может состоять из элементов других, более низких, жизненных сил. Когда человек умирает, они отделяются и возвращаются в соответствующие миры. Так что человеческая душа может быть нецелостной или её вовсе может не существовать.
24 STS – это служба технических специалистов Субуда, о которой Бапак иногда упоминает как о социально-техническом обслуживании. Она была предусмотрена как служба международной организации для координации работы специалистов Субуда и технических специалистов, готовых помочь членам Субуда с предприятиями. Впоследствии она стала называться предпринимательской службой Субуда.