symbool.gif (5715 bytes)

smallbapak2.bmp (3632058 bytes)


Komentari ženama posle latihana
7. svetski kongres
London, Engleska
12. avgust 1983. godine

Početna strana       Sadržaj     Pretraživač
 

 

Prevod Josephine Bačikin, lekturisano od Slavice Čelar

Pravo kopiranja 1983 Muhammad Subuh Sumohadiwidjojo
Kod broj : 83 LON 15

Samo za članove Subuda

 

 

(Prva grupa)

Bapak bi želeo da se sada pripremite da primate; treba da ste mirne, vaše srce i svest da su mirni, nemojte da mislite na ovo ili ono, tako da vaša duša može da primi ono što je potrebno od Božije snage. Zatvorite oči, nemojte više da gledate naokolo. Spremite se. Molim da počnete: Allah, Allah, Allah.

(Latihan)

Sestre, Bapak je baš sada bio svedok, da ovaj latihan koji ste sada radile je stvarno ono o čemu je Bapak uvek govorio, latihan kejiwaan koji je primljen od vas samih, vašeg bića, što je jedno iskustvo koje niste nikada doživele pre vašeg otvaranja. Međutim, posle vašeg otvaranja, vi znate šta je to što ste večeras doživele. Razlog što ste sada u stanju da iskusite to nešto drugačije je taj što je pre vašeg otvaranja vaša duša bila prekrivena, znači da sve što ste radile bilo je bazirano na tome što ste videle, čule, mislile  ili učile. To je još bilo imitiranje, bazirano na onom što ste videle ili iskusile na tuđem primeru. Sa buđenjem latihana u vašem biću vi možete  direktno da primite iz vašeg unutrašnjeg bića, onog vašeg dela koji će živeti i posle, kada budete napustile ovaj svet.

Sestre, vi sigurno niste potpuno svesne da su tamo u vašem biću mnoge stvari koje su pogrešne, koje nisu na mestu, koje  su jednostavno pogrešne. Razlog zašto su u vama te stvari je taj što je vaš život stalno pod uticajem i efektima ponašanja i akcija koje nisu na mestu i koje nisu u redu. Na primer, vi idete u bioskop i vidite stvari koje su loše, vi se loše ponašate prema drugim ljudima, ogovarate druge ljude ili ograničavate njihovu slobodu da rade ono što žele, mešate se, a sve to je deo trke da dobijete ono što želite, da postignete svoj lični interes. Svi ovi tipovi ponašanja predstavljaju prljavštinu koja ulazi u vaše unutrašnje osećanje i ostaje tamo. Sva ta prljavština mora da bude očišćena. Sigruno, to nije nešto što možete same da uradite, sem ako dobijete pomoć, a pomoć može da dođe samo od Svemogućeg Boga.

Sestre, greške ili gresi koji su se akumulirali u vama u stvari nisu samo zbog vas, vaših postupaka ili vašeg života, već su mnogi od njih preneseni vama od vaših roditelja i predaka. Tako da su u vašem biću slojevi na slojevima greha, priljavština i grešaka. Da bi se to sve očistilo, da ih popravite uz vašu ličnu volju, uz napor vašeg srca i svesti je, u stvari, nemoguće. Zašto? Zato što su isto srce i svest u sebi samima takođe puni prljavštine.

Ovo je dokazano činjenicom da roditelji koji spolja izgledaju kao vrlo dobri ljudi, sa dobrim ponašanjem, koji izgleda da znaju razliku između ispravnog i pogrešnog, često imaju decu čije ponašanje je daleko od onog što njihovi roditelji smatraju ispravnim, ili onoga čemu se oni nadaju. To pokazuje da su oni u stvari preneli ovim  bićima nešto  čega oni nisu svesni. Zato smo sada, stvarno primili ogromnu sreću kroz latihan kejiwaan. Bog nam je dao nešto uz šta naša unutrašnja priroda može postepeno, malo po malo, da se sredi.

To je nešto što sigurno nikada pre nego što ste se otvorili niste doživeli. Bog vam je danas dao pokrete koji se javljaju iznutra iz nas samih, koji se postepeno šire celim našim bićem, postepeno korigujući, popravljajući i čisteći sve što nije u redu u nama, ono čega sami ne možemo da budemo svesni, što dovodi do toga da smo u stanju kojem smo se stvarno nadali, sa čistom svešću, jasnim i briljantnim unutrašnjim osećanjem, onim koji može  stvarno da razume i dobije predstavu o stvarima kojih pre nismo uopšte bili svesni i koje nismo mogli da razumemo.

A činjenica je da ljudska bića obično ne znaju i nisu svesna  svojih grešaka i zabluda. Zato su proroci, i izvestioci Božiji,  uvek govorili da neko ko zna i ko je svestan svojih grešaka je svarno član raja.

Sestre, ako ste sada primile milost Božiju, znači da sve greške koje su bile zakopane u vašem biću  će i završiti sa vama, što znači da ako je to Božija volja i ako vi primite Božiju milost, vaša deca mogu da budu rođena čista kao rezultat  funkcionisanja latihana, tako da sve ono što je preneseno na vas od strane vaših predaka neće se  prenositi sve dalje i dalje na veše potomake, već može da se završi sa vama.

Ovo je  stvarno efekat, korist i cilj latihana: ne samo da ćete biti zdraviji, da ćete se osećati bolje, već će se popraviti duboke unutrašnje greške koje su učinjene u vašem biću i vratićete se  na kraju u stanje u kojem možete da postanete svesni svojih nedostataka i slabosti.

Istina je da niko ne može da vodi čoveka, da upravlja njim ili da mu pomogne osim Svemogućeg Boga. Jer to je samo Svemogući Bog taj koji može da prodre u svaki deo svake od vas. Kako ste već osetile na latihanu, vi ste pokrenute da hodate, da koristite svoj  glas; nema ljudskog bića koje može da vas vodi na ovaj način. Ali za Boga nema ograničenja. Nema ničega dovoljno malog da Bog ne može da bude manji od toga. Tako da Bog može da prodre svuda i da nas vodi, svakog od nas, svaki deo svakoga od nas u pravcu koji je  potreban.

Svemogućeg Boga je nemoguće lagati.  Možda  mislite da možete da lažete Svemogućeg Boga, možete da mislite da možete da krijete nešto od Boga, ali ne možete. Jer Bog je u svemu što je stvorio. Bog vidi sve na način na koji vi  ne možete da vidite. Tako da je, u stvari, Bog u vašem srcu i svesti i svim delovima vašeg bića. Zato bilo šta da radite, Bog zna prvi, pre nego vi. Zato se kaže da ako želite da spoznate Boga, počnite da razumete sami sebe. Bog razume sve i zna sve i sve-spoznajući je prema onome što je On stvorio. Tako da vi možete da lažete sebe, vi možete da varate sebe, ali  ne možete da prevarite Boga. I Bog vas vodi kroz vas same, ne kroz nekoga drugog. Jer Bog vas poznaje na isti način kao što vi poznajete sebe.

To je sve što će vam sada Bapak reći. Naravno, u budućnosti Bapak će nastaviti sa savetima i da vam govori stvari koje su od najveće važnosti za vas da znate. To je sve za sada.


Početna strana       Sadržaj     Pretraživač